الاقتصاد التشاركي造句
造句与例句
手机版
- يتمثل إدراك الاقتصاد التشاركي للفقر في طريقتين مختلفتين.
《共有项目》了解有两种不同的贫困。 - ويجد الناس الذين يساعدهم الاقتصاد التشاركي أنفسهم على قدم المساواة في الكرامة الإنسانية.
获得《共有经济项目》援助的人感觉到同等的人类尊严。 - ويقدم الاقتصاد التشاركي أكثر بكثير من مجرد عملية إعادة توزيع للسلع والموارد.
《共有经济项目》的贡献远远超出仅是财物和资源重新分配的范围。 - وبينما يقيم الاقتصاد التشاركي حوارا مستمرا ومثمرا مع مختلف أشكال التعبير في الاقتصاد الاجتماعي، فإنه يتبع مساره الخاص.
在与社会经济的各种表现不断保持建设性对话时,《共有项目》走自己的路。 - تقترح حركة الاقتصاد التشاركي أن تعتمد الاقتصادات والأعمال التجارية مبدأ التآخي، بالإضافة إلى مبدأي الحرية والمساواة.
共有经济建议,各经济体和企业界除奉行自由和平等原则外,还应奉行博爱的原则。 - وبدأ العديد من الناس الذين يتلقون دعما من الاقتصاد التشاركي بعد ذلك في تقاسم ما تلقوه تلقائيا وطوعيا.
许多获得《共有经济项目》支助的人后来开始自动和自愿与他人分享所收受的东西。 - وإننا نعتقد أن حركة الاقتصاد التشاركي بدأت منذ 20 عاما لمؤازرة البشرية، وأنها ستكون الرد الملموس الذي يمنحنا الأمل.
我们相信,始于20年前的共有经济能够丰富人文精神,能够对希望给予具体的答案。 - ورأت حركة الاقتصاد التشاركي أنها عندما تجمع بين هذين النوعين من الفقر، ويلتقيان وجها لوجه، عندها تتكشّف أمور جميلة.
共有经济已经看到,当本项目使两种类型的贫穷面对面聚集在一起时,美好事物就出现了。 - وينبع مشروع الاقتصاد التشاركي من " دُبال روحاني " يمنح الاقتصاد التشاركي هويته ومعناه.
《共有经济项目》以 " 人道精神 " 为基础,赋予的特点和意义。 - وينبع مشروع الاقتصاد التشاركي من " دُبال روحاني " يمنح الاقتصاد التشاركي هويته ومعناه.
《共有经济项目》以 " 人道精神 " 为基础,赋予的特点和意义。 - وبدءا بمنظم المشاريع الذي لديه سلطة صياغة شركته وفقا لقيمه ومعتقداته، يسعى الاقتصاد التشاركي إلى وضع الإنسان في المقدمة.
在企业家有权力按照自己的价值观和信念建立其公司的基础上,《共有项目》设法把人放在首位。 - وفي هذا الخصوص، تقدم الحركة الإنسانية الجديدة، وهي منظمة دولية غير حكومية، مشروع الاقتصاد التشاركي لتنظر فيه لجنة التنمية الاجتماعية.
在这方面,国际非政府组织,新人类组织提出《共有经济项目》(《共有项目》),供社会发展委员会审议。 - ومع الاعتقاد أن بإمكان الناس تحويل كل تعامل داخل وخارج شركة ما إلى لقاءات شخصية مباشرة، فإن الاقتصاد التشاركي يغير الموقف تجاه الفقراء بصورة منطقية.
深信人们在公司内外都能把每次的相互作用转变为一对一的接触,《共有项目》理所当然改变对穷人的态度。 - ويشمل الاقتصاد التشاركي هذه الفكرة ويعمل بشكل ملموس على إظهار فوائد الإخاء للاقتصاد وللمجتمع، بما يساهم في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
《共有经济项目》全面接受这个概念,并力求表明兄弟姐妹关系给经济和社会带来的益处有助于实现《千年发展目标》。 - ولا يعد من قبيل المفاجأة الكبيرة أن تجد أشخاصا كانوا بحاجة للمساعدة في السابق بين منظمي مشاريع الاقتصاد التشاركي اليوم، يعملون من أجل تلبية احتياجات إخوانهم وأخواتهم في الأسرة الإنسانية.
毫不奇怪,过去需要援助的人今天是《共有经济项目》中的企业家,致力满足人类家庭内的兄弟姐妹的需要。 - وفي تصور وإنجاز الأعمال بهذه الطريقة مع البقاء داخل السوق بشكل الكامل ، تدمج خبرة الاقتصاد التشاركي السوق والمجتمع المدني، والكفاءة والتضامن، والاقتصاد والتشارك.
在如此设想和经营并同时保持全面投入市场的情况下,《共有项目》的经验结合市场、民间社会、效率、团结一致、经济和共有。 - نحن، شباب حركة الاقتصاد التشاركي في جو من الحرية، نوّد أن نبعث برسالة إلى جميع الذين يؤمنون، ويرغبون، ويلتزمون ببناء اقتصاد يتسم بمزيد من العدالة والتضامن.
我们,自由共有经济的青年,希望对所有相信、希望并致力于建设一个更加公正和以团结为基础的经济的人民分享一个信息。 - ويقوم أصحاب الأعمال الموهوبون في حركة الاقتصاد التشاركي بإتاحة إمكانية الاستفادة من مواهبهم ودرايتهم من خلال تعليم المشاركين عمليات إنتاج جديدة، وبناء علاقات داعمة ومساعدتهم في تنمية قدراتهم الإنتاجية.
由共有经济项目的优秀企业家通过传授新的生产程序、建立支助关系、并协助开发生产能力,分享其聪明才智和技术诀窍。 - تؤيد حركة الاقتصاد التشاركي بقوة فرض ضرائب على المعاملات المالية ممثلة في عقود مقايضة الائتمان في حالة التخلف عن الدفع، وعلى معاملات العملات (ضريبة توبين) كوسيلة أخرى لتمويل القضاء على الفقر المدقع والبرامج الاجتماعية في العالم.
共有经济强烈支持对信用违约掉期合同以及货币交易征收金融交易税(托宾税),这是消除极端贫困,执行全球社会方案的另一个手段。 - ولذلك، فبالإضافة إلى التدابير التي تعالج الفقر غير الطوعي مباشرة، فإن الاقتصاد التشاركي يكافح البؤس والعوز بعرض " فقر مختار بحرية " وفقا لمعنى الفقر الوارد في المعتقدات المسيحية وغيرها من المعتقدات الدينية.
除采取直接应付非自愿贫困的措施外,《共有经济项目》按照基督教和其他宗教信仰有关贫困的意义提出 " 自由选择贫困 " 建议来战胜苦难和匮乏。
- 更多造句: 1 2
如何用الاقتصاد التشاركي造句,用الاقتصاد التشاركي造句,用الاقتصاد التشاركي造句和الاقتصاد التشاركي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
